Сериалы «Доктор Кто» и «Торчвуд» можно найти и скачать практически на всех крупных русскоязычных торрент-трекерах, воспользовавшись поиском по названию. Единственное условие – наличие регистрации.

Кинозал: Доктор Кто || Торчвуд
Ссылки ведут на списки имеющихся на трекере файлов указанных сериалов.

Торрентс.ру: Доктор Кто/Торчвуд
Сериал «Доктор Кто» и все, что с ним связано, выделен на этом трекере в отдельную ветку, что заметно облегчает поиск и упрощает выбор. Наличие на этом трекере специальной информационно-навигационной темы позволяет легко ориентироваться и выбирать из многообразия представленных раздач нужную:
Фильмография сериала "Доктор Кто" / Doctor Who (Путеводитель по раздачам) (Полный список ссылок на все сезоны).
Помимо сериалов, на этом трекере в разделе, отведенном для "Доктора Кто", представлены также саундтреки, Confidentials и видеодневники, текстовые файлы книг, аудиокниги, радиопьесы на английском языке, анимационные фильмы, некоторые серии классического сериала «Доктор Кто» и художественный фильм 1996 года.

Поскольку озвучкой сериалов и оформлением раздач занимаются несколько студий/релиз-групп, у зрителей есть возможность сравнить перевод и выбрать понравившийся вариант.
Помимо перечисленных крупнейших трекеров, сериалы можно скачать также на собственных трекерах студий-релизеров, воспользовавшись поиском по названию:
Новафильм
1001 синема
Обратите внимание, что некоторые сезоны (некоторые серии) сериалов «Доктор Кто» и «Торчвуд» были закуплены, переведены, озвучены и показаны по российскому телевидению, а некоторые существуют только в переводе и озвучке любительских студий.
Некоторые вспомогательные материалы снабжены субтитрами, переведенными на русский язык фанатами-энтузиастами.