У моего любимого автора фиков по Торчвуду blue_fjords есть цикл небольших рассказов
Часть из них я переводила, вот ссылки:

читать дальше

Весной blue_fjords предложила заказывать ей небольшие фики, действие которых должно происходить за неделю до такого-то рассказа, или через пять минут после такого-то. Я набралась решимости и попросила написать, как она представляет себе героев через десять лет после событий, описанных в цикле.
Но сначала blue_fjords отвлекали другие идеи и проекты, а потом случились "Дети Земли". Она извинилась, написала, что у нее были кое-какие наброски по моей заявке, но закончить тот фик она не смогла. Но то, что она написала, чтобы пережить настоящую взрослую драму, к моей заявке вполне подходит.

Итак:

Отсюда – туда и обратно вместе с ним.

Название в оригинале: From Here to There and Back Again with You
Автор: blue_fjords
Рейтинг: NC-17
Герои: Джек, Янто, Гвен, Рис, Лоис, Джонсон, Энди, Марта, Одиннадцатый, оригинальные персонажи.
Пейринги: Джек/Янто, Гвен/Рис.
Дисклеймер: мне ничего не принадлежит (даже большая коробка носовых платков закончилась).
Саммари: Гвен Купер пять лет руководит новой командой Торчвуда. Но однажды Джек возвращается. И не один.
Предупреждения: Спойлеры к «Детям Земли». Собственно, от произошедшего в третьем сезоне автор не открещивается. Но есть же еще и параллельные миры, помните? Автор извиняется за сентиментальность, но это то, что было ей необходимо.


В комментариях.