mad about... everything
Снова в черном
Он вернулся с того света – и на сей раз он действительно сошел с ума!
Сам Мастер, Джон Симм, дает эксклюзивное интервью для Doctor Who Magazine!
читать дальше«Эти награды, правда, очень много для меня значат. Для меня это честь, поскольку голосовали люди, которые действительно в этом разбираются». Так Джон Симм говорит о двух наградах журнала DWM за «Лучшую роль второго плана» и «Лучшего злодея». Это, по его словам, единственные выигранные им призы, хотя он был номинирован и на BAFTA (Премия Британской Киноакадемии), и на «Оливер» (Премия в области театрального искусства). «Я как-то однажды заглянул на фанатские форумы», - признается Джон. «И кажется, кто-то из участников этих интернет-сообществ посчитал, что это слишком забавно, слишком наигранно, слишком экстравагантно… но кто знает, что они там на самом деле думают. Это ведь их «дело», не так ли? Но поскольку оно стало настолько популярно… будто пришел посмотреть на Битлз в клуб «Каверн» в начале 60-х, и вдруг – опля! – они там все, а ты такой: «А они вовсе не так хороши, как я раньше думал!»
Итак, Джон любит Битлз. Очень. И это лишь первый из множества раз, когда он упомянул их во время нашего интервью пока мы сидели в его трейлере на съемочной площадке «Конца времени». «Я одержим Битлз. Да, я настоящий фанат Битлз».
А он в курсе, что они появлялись в «Докторе Кто»?
«Правда?!» Неужели нам удалось перещеголять Джона в его фанатизме? Э, нет. «О, погодите, с той штукой, типа телека, да?» Пространственно-временной Визуализатор, да. Почти попал. Это было в серии 1965 года про Далеков «Погоня». «Да, помню, читал об этом. Видите, я могу рассказать о них всё, что угодно – о Битлз и об Элвисе. Всё!»
В 90-х Джон сам выступал как автор песен и гитарист с группой Magic Alex. Группа совершила два концертных турне, сопровождая Echo & the Bunnymen, но распалась в 2006 году, выпустив всего одну пластинку под названием «Dated and Sexist». Он скучает по жизни рок-звезды?
«Да, иногда». Хотя и не постоянно: «Когда группа распалась, я какое-то время совсем не играл. Но музыку я слушаю постоянно. Сейчас я в восторге от четырех альбомов». В их числе “Together Through Life” Боба Дилана («Он мне нравится больше, чем Modern Times»), дебютный альбом Fleet Foxes («один из самых лучших альбомов всех времен – он просто взорвал мне мозг»), “Veckatimest” от Grizzly Bear («невероятный»), и “In Ear Park” от Department of Eagles.
Включал ли он когда-нибудь что-то из Дилана, Элвиса или Grizzly Bear, чтобы взбодриться перед выходом на съемочную площадку?
«Иногда включаю. Мне очень нравится классическая музыка, которая постепенно входила в мою жизнь, но сейчас я предпочитаю именно её. Особенно когда я учу роль, фоном может звучать только что-то типа Брайна Ино или Арво Пярта. Когда я слушаю Моцарта, то представляю, что именно он бы понравился Мастеру! Совершенно точно. Именно Моцарт».
Но почему?
«Потому что он – гений».
В «Барабанной дроби» Мастер смотрит Телепузиков по ТВ. Не его ли это собственная фишка?
«В том-то и дело!» - восклицает Джон, подавшись вперед. «Моцарт и детские передачи. Я пробовал сказать Расселу [Т. Дэйвису] ‘Мастер должен смотреть «В ночном саду»!’ Это сюрреалистичная детская образовательная передача производства Би-Би-Си, впервые вышедшая в 2007 году, и ведет ее Дерек Джэкоби – предшественник Джона в роли Мастера. «Мастер должен был смотреть эту передачу и реагировать на голос! Но это было бы слишком очевидно, не так ли?» Джон опять откидывается в кресло. «Это был бы перебор».
Лощеный и обаятельный Мастер-Мистер Саксон, с которым мы познакомились два года назад мог бы наслаждаться лучшими передачами британского ТВ, но мы не в силах представить грязного и свирепого Мастера в капюшоне из «Конца времени», делающим то же самое. (Разве что только, если в следующей передаче «Ночного сада» покажут, как плюшевый мишка Игглпиггл забьёт до смерти тряпичную куклу Апси Дейзи своей погремушкой.) В сценарии Рассела Мастер предстает как «Бродяга с обесцвеченными волосами. Бледное лицо. Безумный взгляд. Жуткая улыбка. Совершенно сумасшедший». Джон называет его «эмо-Мастер». Значит, меньше Моцарта и больше My Chemical Romance…?
«Да, он ведь уже не Гарольд Саксон? Мы уже не в Канзасе! Мы обсуждали внешний вид, вкратце. У нас была встреча в отеле в Кардиффе. Рассел описал сюжет и что произойдет. В конце я так разволновался, что у меня голос сорвался, и я пропищал – по определенным причинам я всегда буду жалеть об этом – «Думаю, у него должны быть белые волосы!» А Рассел ответил: «Договорились!» Я подумал, вот здорово-то! Но примерно полгода спустя, когда мне позвонили и сказали, что записали меня на обесцвечивание, я вдруг почти передумал. Мне показалось, что это может быть ужасно.
Джон натуральный брюнет, так сколько раз пришлось обесцвечиваться?
«Удивительно, но всего лишь раз. Идея в том… ну, я думал, что раз он возродился, его волосы пострадали. Я считал, что это повлияло на цвет его волос».
Неужели от пережитого стресса?
«Почему бы и нет?» - смеется он. «Но произошло не так. На самом деле, он пытается замаскироваться – естественно, он ведь выглядит как Премьер-министр – и потому он творит такой ужас со своими волосами. Нам нужна только сцена в общественном туалете, где рука хватает флакон с обесцвечивающей жидкостью, отворачивает колпачок…»
Напоминает монтаж в стиле фильмов 70-х.
«Да, как в тех старых фильмах про погони, типа Ковальски в «Исчезающей точке»! И он украл одежду, но мне удалось настоять на возвращении к черной гамме – с небольшим добавлением красного – и именно ее они и выбрали».
После «Вод Марса» мы увидели отрывки из «Конца времени», где Мастер сверкает голым черепом, что напомнило об истощенном Мастере 1976 года с Доктором-Томом Бейкером в «The Deadly Assassin». «Они постоянно говорили «Твоё лицо сверкнет черепом», а я думал «Ну, блин, очень на это надеюсь, потому что буду выглядеть как настоящий придурок, если ничего не получится!» Взрослые читатели могут заменить некоторые слова в последнем предложении на более цветистые альтернативы, какие только вспомнят в силу своей испорченности. Джон первоклассно матерится, но только не в журнале для семейного чтения. «В этом сценарии много смешного», - продолжает он. «Мастер часто хихикает».
И как ты определял, где что сыграть?
«Ну, раньше ведь меня знали – до этого сериала – по ролям в довольно сложных, реалистичных драмах… Полагаю, они послужили отправной точкой. Но я знал, что последует дальше, потому что уже снимался в «Докторе Кто». В этот раз он еще более безумен. Я думал, Боже, я буду выглядеть… абсолютным психом!»
Разумеется, в этом-то и дело!
«Конечно, в этом всё дело. Мне пришлось довериться тому, что написал Рассел. Именно это я должен был сыграть. Я буквально следовал сценарию Рассела. Я делаю то, что хочет он, особенно, что касается такого известного героя. Как только я впервые прочитал сценарий, мои инстинкты подсказывали мне, что я должен играть, по мнению Рассела – и с каждым разом всё только усиливалось. Но это ужасно весело. Очень смешно. Даже не думаешь, что позволительно так играть. Снимать такое невероятно забавно, иногда даже кажется, что ты не прав и следовало бы быть немного серьезнее!»
И учитывая, что это последние два эпизода Дэвида в роли Десятого Доктора, напряжение уже достаточное, а их еще и покажут в Рождество и на Новый год. Не создает ли это еще большие проблемы? Не давит ли это на Джона?
«Нет», - отвечает он. «Всегда хотел появиться на Би-Би-Си в Рождество. Ближе всего я подобрался к этому, когда показали ролик к первому сезону «Жизни на Марсе» после «Доктора Кто». Это было «Рождественское вторжение» 2005 года, первый эпизод с участием Дэвида. Тогда фантастическая полицейская драма «Жизнь на Марсе» - в которой Джон играл Сэма Тайлера, полицейского из 2006, попавшего в 1973 год – должна была стать хитом Би-Би-Си, а сам «Доктор Кто» делал только первые шаги по завоеванию места в рождественской программе ТВ. «Помню, смотрел его и был в восторге, и сейчас я так взволнован, что эту серию тоже покажут в Рождество. Я все еще вне себя от того, что они позвали меня».
Продолжение следует... если хотите
Оригинал community.livejournal.com/john_simm/241958.html
@темы: The End of Time, John Simm, Doctor Who, Master, интервью
-
-
13.12.2009 в 22:58-
-
14.12.2009 в 00:08-
-
14.12.2009 в 01:04пожалуйста, не останавливайтесь))
-
-
14.12.2009 в 10:45-
-
14.12.2009 в 14:54-
-
14.12.2009 в 16:01